I wrote a simple tool for planning out video RAM usage on the SNES:
https://novasquirrel.github.io/SnesVRAMPlanner/

It's mostly just a visualizer where you can plug in settings and see what portions of video RAM get used