Anyone have a recommendation for good software for making offline backups to an external hard drive using Windows, preferably with a GUI?

@SimonTesla have you tried Free File Sync? Sounds like what you might be looking for:

Sign in to participate in the conversation

Chitter is a social network fostering a friendly, inclusive, and incredibly soft community.