@puppy futomaki is made of black, white, and yellow
@puppy also those extremely American IPA guides
@puppy someone should make a Naruto character lineup with all the other characters renamed to foodstuffs as well but I don't know enough about Naruto to make that joke myself
@puppy ah yes, Tamagoyaki, the main antagonist in series 4
@typhlosion oh right i know what it means now.
ok so in the advert, after the "OSHIDASHI?" part, it shows the star/moon part of the product (gum?) being pushed out. so im guessing its something to do with that. google directly translates it as "extrusion" and its otherwise called "frontal push out" so, i guess that would be it